gted.org
gted - GetText EDitorAn editor for gettext po files. It integrates the gettext tools xgettext, msgmerge and msgfmt. Developed as an Eclipse and it is very useful for developers (and translators) using the Eclipse IDE. 23012015: New version 1.8.0 released! Entries panel (horizontal) larger image. Entries panel (vertical) larger image. Source panel larger image. Project properties larger image. Header editor larger image. Http:/ www.gted.org/update/site.xml. You can find an example of a Java project in the GitHub repository.
http://www.gted.org/