dailyicelandic.blogspot.com
Daily Icelandic: Sausage horn
http://dailyicelandic.blogspot.com/2011/01/sausage-horn.html
Saturday, January 15, 2011. 50 g bráðið smjörlíki / melted butter. 1 pakki þurrger / package yeast. 189; tsk. salt. 1 Allt nema pulsunar hrærist saman og látið hefa í hálftíma. / Everything except the sausages/hotdogs stir together and leave alone for half an hour. 2 Deigið flatt út og skorið í "pizzu sneiðar", hálfri pulsu vafið inn í hverja sneið. / Flatten out the dough and slice into "pizza slices", half a sausage wrapped in each slice. 3 Penslist með eggi / Brush with egg. Labels: food and recipes.
dailyicelandic.blogspot.com
Daily Icelandic: June 2010
http://dailyicelandic.blogspot.com/2010_06_01_archive.html
Tuesday, June 29, 2010. Hve - how, like, as. Byrjun - beginning, outset. Formaður - director, chief. Kampur - moustache, whiskers. Kátur - cheerful, merry, jolly. Vertíð - fishing season. Meðalstór - medium (size). Langreyður - rorqual, finback, fin (type of whale) Balaenoptera physalus. Draga - pull, drag, draw, delay, reach. Fjörður - fjord, bay. Síðdegis - in the afternoon. Strax - right away, immediately. Skera - cut, slice, intersect. Veiði - catch, game, hunting, fishing. Skip - boat, ship. Strax v...
dailyicelandic.blogspot.com
Daily Icelandic: Curry sauce with chicken
http://dailyicelandic.blogspot.com/2011/01/curry-sauce-with-chicken.html
Saturday, January 15, 2011. Curry sauce with chicken. Akurs-karrýsósa (með kjúklingi) / Akurs curry sauce (with chicken). Laukur, smátt saxaður / minced small. Ananassafi / pineapple juice. Tómatsósa / tomato sauce. 1 Brúnið laukinn í smjörinu, bætið karrý útí og bakið upp sósu með hveitinu. / Brown the onions in butter, add curry and bake sauce with the flour. 2 Bætið rjómanum útí / Add the cream. Labels: food and recipes. Subscribe to: Post Comments (Atom). Learn Icelandic" on Livejournal.
dailyicelandic.blogspot.com
Daily Icelandic: pasta with cream and bacon sauce
http://dailyicelandic.blogspot.com/2011/01/pasta-with-cream-and-bacon-sauce.html
Saturday, January 15, 2011. Pasta with cream and bacon sauce. Kreppuuppskriftir: Pasta með rjóma- og beikonsósu. Pasta, helst ferskt / pasta, preferrably fresh. 1 Sjóðið pastað skv. ("samkvæmt") leiðbeiningum á pakkanum / Boil the pasta according to the instructions on the package. 2 Skerið beikonið í litla bita og steikið á pönnu / Cut the bacon into little bits and fry on pan. 3 Saxið laukinn og steikið með beikoninu / Mince onion and fry with the bacon. Labels: food and recipes.
dailyicelandic.blogspot.com
Daily Icelandic: September 2010
http://dailyicelandic.blogspot.com/2010_09_01_archive.html
Wednesday, September 22, 2010. Sjúkrakassi - first aid kit. Gemsi - cell phone. Vinka - wave (to someone). Einstakur - unique, single. Vera andfúlli - have bad breath. Hvass - harsh, keen, windy. Hvöss gagnrýni - harsh criticism. Hvöss sjón - keen eyesight. Skulu - shall, need. Við skulum koma okkur - let's go. Þegar - immediately, directly, when. Fellibylur - hurricane, typhoon. Læti - tumult, noise. Láta öllum illum látum - behave badly. Gaur - gangling fellow, pole. Gemsareikning - cell phone bill.
theicelog.blogspot.com
The Icelog: June 2010
http://theicelog.blogspot.com/2010_06_01_archive.html
Blog for living in Iceland. Monday, June 28, 2010. Applying for University, living permit. I applied to the University of Iceland. Then in the middle of June I was Emailed notifying me of my acceptance. I had to:. Bank wire $350 to the school (I was supposed to pay 300 Euros or pay in Icelandic Crowns but the bank couldn't do it, so I had to ask the school's permission about paying them in USD) and scan a copy of my receipt to Email back to the school. Sign up for housing. Apply for Icelandic insurance.
dailyicelandic.blogspot.com
Daily Icelandic: pink pancakes
http://dailyicelandic.blogspot.com/2011/01/pink-pancakes.html
Saturday, January 15, 2011. 1/2 tsk lyftiduft / baking powder. 50 gr brætt smjörlíki / melted margarine. Mjólk eftir þörfum / Milk as needed. Rauður matarlitur / red food colouring. 1setjið þurrefni saman í skál og dálítið af mjólk út í / Set solids together in bowl and pour a little milk into it. 2bætið eggjum og vanilludropum í skálina / add the eggs and vanilla to the bowl. 3bráðnu smjörlíki helt út í / Add the melted margarine in. 5bætið matarlit út í / Add food colouring in. Labels: food and recipes.
dailyicelandic.blogspot.com
Daily Icelandic: Blueberry cake
http://dailyicelandic.blogspot.com/2011/01/blueberry-cake.html
Monday, January 24, 2011. Gómsæt en einföld bláberjakaka / delicious but simple blueberry cake. 1 bréf möndlur (bestar lifrænar) / 1 packet almonds (best organic). 1 packet is a handful or two. Tæpur bolli rúsínur / less than a cup raisins. 1-2 bollar frosin bláber / 1-2 cups frozen blueberries. Maukið möndlur og rúsínur saman í matvinnsluvél og setjið í botn á kökudiski. / Pureé almonds and raisins together in a food processor and set them in the bottom of the cake pan. Leggið ca einn bolla af kasjúhnet...
dailyicelandic.blogspot.com
Daily Icelandic: October 2010
http://dailyicelandic.blogspot.com/2010_10_01_archive.html
Tuesday, October 26, 2010. English words icelandic has taught me. Mini update (this post will be edited as I come across more later). Svunta - apron, counterfoil. Counterfoil" - the part of a check, receipt, ticket, or other document that is torn off and kept as a record by the person issuing it. Gumboots" - long rubber boots. Panna - pan, sump. Sump" - a pit or hollow in which liquid collects. Gafl - gable, gable end. Tittlingur - bunting, prick/cock. Labels: eng words ice has taught me. Paying rent bil...
dailyicelandic.blogspot.com
Daily Icelandic: new blog address
http://dailyicelandic.blogspot.com/2012/01/new-blog-address.html
Tuesday, January 17, 2012. I'm updating the Daily Icelandic blog again, but it's going to be at a new address because something went wrong with this one and it won't let me edit things. Please update your bookmarks and the livejournal syndication feed! Http:/ dailyicelandic.blog.com/. Subscribe to: Post Comments (Atom). This is a blog for listing Icelandic vocabulary seen in daily life in Iceland. From packaging, conversations, newspapers, et cetera. I am only beginning to learn Icelandic myself.
