train.cdd.go.th train.cdd.go.th

train.cdd.go.th

สถาบันการพัฒนาชุมชน

ข าวประชาส มพ นธ. ทำเน ยบเก ยรต ยศ. ว ทยาล ยการพ ฒนาช มชน. กล มงานย ทธศาสตร ฯ. กล มงานส งเสร มมาตรฐาน. กล มงานว จ ยและพ ฒนา. ศ นย ว ทยบร การ. ข อม ลให บร การ. แผนท ว ทยาล ยการพ ฒนาช มชน. คล งความร บ คลากร. Video ท น าสนใจ. ระเบ ยบ กฏหมาย ข อบ งค บ. ด านให คำปร กษา. บร การน กศ กษา. ศ นย ศ กษาและพ ฒนาช มชน. QR Code สถาบ น. หล กส ตรฝ กอบรม มหาว ทยาล ยธรรมศาสตร. สำน กส งเสร มและฝ กอบรม มหาว ทยาล ยเกษตรศาสตร. งานฝ กอบรม สถาบ นเพ มผลผล ตแห งชาต. งานฝ กอบรม มหาว ทยาล ยส โขท ยธรรมาธ ราช. มหาว ทยาล ยราชภ ฏสวนด ส ต.

http://train.cdd.go.th/

WEBSITE DETAILS
SEO
PAGES
SIMILAR SITES

TRAFFIC RANK FOR TRAIN.CDD.GO.TH

TODAY'S RATING

>1,000,000

TRAFFIC RANK - AVERAGE PER MONTH

BEST MONTH

July

AVERAGE PER DAY Of THE WEEK

HIGHEST TRAFFIC ON

Saturday

TRAFFIC BY CITY

CUSTOMER REVIEWS

Average Rating: 4.5 out of 5 with 13 reviews
5 star
9
4 star
2
3 star
2
2 star
0
1 star
0

Hey there! Start your review of train.cdd.go.th

AVERAGE USER RATING

Write a Review

WEBSITE PREVIEW

Desktop Preview Tablet Preview Mobile Preview

LOAD TIME

2.3 seconds

CONTACTS AT TRAIN.CDD.GO.TH

Login

TO VIEW CONTACTS

Remove Contacts

FOR PRIVACY ISSUES

CONTENT

SCORE

6.2

PAGE TITLE
สถาบันการพัฒนาชุมชน | train.cdd.go.th Reviews
<META>
DESCRIPTION
ข าวประชาส มพ นธ. ทำเน ยบเก ยรต ยศ. ว ทยาล ยการพ ฒนาช มชน. กล มงานย ทธศาสตร ฯ. กล มงานส งเสร มมาตรฐาน. กล มงานว จ ยและพ ฒนา. ศ นย ว ทยบร การ. ข อม ลให บร การ. แผนท ว ทยาล ยการพ ฒนาช มชน. คล งความร บ คลากร. Video ท น าสนใจ. ระเบ ยบ กฏหมาย ข อบ งค บ. ด านให คำปร กษา. บร การน กศ กษา. ศ นย ศ กษาและพ ฒนาช มชน. QR Code สถาบ น. หล กส ตรฝ กอบรม มหาว ทยาล ยธรรมศาสตร. สำน กส งเสร มและฝ กอบรม มหาว ทยาล ยเกษตรศาสตร. งานฝ กอบรม สถาบ นเพ มผลผล ตแห งชาต. งานฝ กอบรม มหาว ทยาล ยส โขท ยธรรมาธ ราช. มหาว ทยาล ยราชภ ฏสวนด ส ต.
<META>
KEYWORDS
1 สม ครออนไลน
2 faqs
3 sitemap
4 pro soft
5 mission
6 personel
7 downloads
8 contacts
9 เมน หล ก
10 ร จ กผ
CONTENT
Page content here
KEYWORDS ON
PAGE
สม ครออนไลน,faqs,sitemap,pro soft,mission,personel,downloads,contacts,เมน หล ก,ร จ กผ,บร หาร,บทบาท/ภารก จ,บ คลากร,ภาพก จกรรม,เว บล งค,ถาม ตอบ,การต ดต อ,แนะนำหน วยงานภายใน,กล มงานจ ดการความร,ฝ ายอำนวยการ,สถานท ฝ กอบรม,ส อประกอบการฝ กอบรม,km delivery,e book
SERVER
Apache
CONTENT-TYPE
utf-8
GOOGLE PREVIEW

สถาบันการพัฒนาชุมชน | train.cdd.go.th Reviews

https://train.cdd.go.th

ข าวประชาส มพ นธ. ทำเน ยบเก ยรต ยศ. ว ทยาล ยการพ ฒนาช มชน. กล มงานย ทธศาสตร ฯ. กล มงานส งเสร มมาตรฐาน. กล มงานว จ ยและพ ฒนา. ศ นย ว ทยบร การ. ข อม ลให บร การ. แผนท ว ทยาล ยการพ ฒนาช มชน. คล งความร บ คลากร. Video ท น าสนใจ. ระเบ ยบ กฏหมาย ข อบ งค บ. ด านให คำปร กษา. บร การน กศ กษา. ศ นย ศ กษาและพ ฒนาช มชน. QR Code สถาบ น. หล กส ตรฝ กอบรม มหาว ทยาล ยธรรมศาสตร. สำน กส งเสร มและฝ กอบรม มหาว ทยาล ยเกษตรศาสตร. งานฝ กอบรม สถาบ นเพ มผลผล ตแห งชาต. งานฝ กอบรม มหาว ทยาล ยส โขท ยธรรมาธ ราช. มหาว ทยาล ยราชภ ฏสวนด ส ต.

INTERNAL PAGES

train.cdd.go.th train.cdd.go.th
1

กลุ่มงานการจัดการความรู้

http://train.cdd.go.th/wepkm/Km_Delivery_1.htm

KM Delivery ปี 2556. KM Delivery ปี 1. KM Delivery ปี 2. 3624;ูนย์ศึกษาและพัฒนาชุมชนนครราชสีมา. 3624;ูนย์ศึกษาและพัฒนาชุมชนสระบุรี. 3624;ูนย์ศึกษาและพัฒนาชุมชนนครศรีธรรมราช. 3624;ูนย์ศึกษาและพัฒนาชุมชนอุบลราชธานี. 3624;ูนย์ศึกษาและพัฒนาชุมชนเพชรบุรี. 3624;ูนย์ศึกษาและพัฒนาชุมชนชลบุรี. 3624;ูนย์ศึกษาและพัฒนาชุมชนยะลา. Community Development Institute (CDI).

2

ศูนย์วิทยบริการ

http://train.cdd.go.th/pr_group/soonvitaya.php

3627;น้าหลัก. 3626;ื่อประกอบการฝึกอบรม. 3585;ารให้บริการทางวิชาการ. 3610;ริการนักศึกษา. 3626;าระน่ารู้. 3592;ำนวนผู้เข้าเยี่ยมชม. 3609;ับแต่ ๘ มิถุนายน ๒๕๕๓. 3624;ูนย์วิทยบริการ. 3617;ีหน้าที่ความรับผิดชอบเกี่ยวกับ. 3591;านฝึกอบรมผู้นำ อาสาสมัครและบุคลากรภายนอก. 3591;านฝึกอบรมหลักสูตรต่างประเทศ. 3616;าพข่าวกิจกรรม. ข าวประชาส มพ นธ จากกล มงาน/ฝ าย. เล อกกล มงาน/ฝ าย- - - -. กล มงานว ทยาล ยฯ. กล มงานย ทธศาสตร ฯ. กล มงานส งเสร มมาตรฐานฯ. กล มงานว จ ยและพ ฒนา. ศ นย ว ทยบร การ. Update : 7 ม .ย. 2559.

3

คลังความรู้บุคลากร

http://train.cdd.go.th/wepkm/Km_knowledge_staff.htm

3585;ลับหน้าหลัก. 3585;ารพัฒนาทุนชุมชน. 3585;ารพัฒนาเศรษฐกิจชุมชน. 3585;ารบริหารจัดการเงินทุนชุมชน. 3585;ลุ่มออมทรัพย์เพื่อการผลิต. 3650;ครงการ กข.คจ. 3585;องทุนหมู่บ้าน กทบ. 3626;ถาบันการจัดการเงินทุนชุมชน. 3585;ารบริหารจัดการทุนชุมชน. 3585;ารบูรณาการทุนชุมชน. 3585;ารส่งเสริมปรัชญาเศรษฐกิจพอเพียง. 3585;ารพัฒนาเศรษฐกิจชุมชน. 3624;ูนย์ส่งเสริมเศรษฐกิจชุมชน. 3612;ลิตภัณฑ์ OTOP. 3585;ารพัฒนาผู้นำชุมชน. 3585;ารพัฒน. 3634;ภาวะผู้นำ. 3592;ปฐ. 3585;ชช. 2 ค. 3629;ธิบดี. 3648;จ้าพน&#...3614;ัฒน&...3612;ู&#3...

4

วิทยาลัยการพัฒนาชุมชน

http://train.cdd.go.th/pr_group/botbat_v.php

3627;น้าหลัก. 3610;ริการทางวิชาการ. แผนท ว ทยาล ยการพ ฒนาช มชน. 3585;ารเรียนรู้ด้วยตนเอง. 3627;ลักสูตรข้าราชการบรรจุใหม่. 3609;ับแต่ 29 มิถุนายน 2553. ข าวประชาส มพ นธ จากกล มงาน/ฝ าย. เล อกกล มงาน/ฝ าย- - - -. กล มงานว ทยาล ยฯ. กล มงานย ทธศาสตร ฯ. กล มงานส งเสร มมาตรฐานฯ. กล มงานว จ ยและพ ฒนา. ศ นย ว ทยบร การ. ภาพร บใบประกาศน ยบ ตรผ ผ านการฝ กอบรมภาษาอ งกฤษเพ อการตลาดส นค า OTOP ร นท ๓. Update : ๑๐ เมษายน ๒๕๕๙. ภาพร บใบประกาศน ยบ ตรผ จบการฝ กอบรม Talk&Tips ร นท 2. Update : 24 ก.พ. 59. เม อเวลา 09 .

5

สถาบันการพัฒนาชุมชน

http://train.cdd.go.th/index.php/en

ร จ กผ บร หาร. ประว ต ความเป นมา. ว ส ยท ศน พ นธก จ. โครงสร าง อำนาจหน าท. ภารก จ หน าท ร บผ ดชอบ. ว ทยาล ยการพ ฒนาช มชน. กล มงานย ทธศาสตร ฯ. กล มงานส งเสร มมาตรฐานฯ. กล มงานว จ ยและพ ฒนา. ศ นย ว ทยบร การ. ข อม ลให บร การ. แผนท ว ทยาล ยการพ ฒนาช มชน. คล งความร บ คลากร. Video ท น าสนใจ. ระเบ ยบ กฏหมาย ข อบ งค บ. ด านให คำปร กษา. บร การน กศ กษา. ระบบรายงาน 1 คน1นว ตกรรม (นบพ.1/2). ศ นย ศ กษาและพ ฒนาช มชน. หน งส ออ เล กทรอน กส. คล งว ด โอ. QR Code สถาบ น. หล กส ตรฝ กอบรมมหาว ทยาล ยธรรมศาสตร. หล กส ตรอบรม สสช.

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 16 MORE

TOTAL PAGES IN THIS WEBSITE

21

LINKS TO THIS WEBSITE

noom111.blogspot.com noom111.blogspot.com

การพัฒนาชุมชน: กุมภาพันธ์ 2011

http://noom111.blogspot.com/2011_02_01_archive.html

วันเสาร์ที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554. ความสำคัญของการพัฒนาชุมชน. เป้าหมายของการพัฒนาชุมชน คือ. ซึ่งเป็นกลุ่มอันหลากหลาย กระจัดกระจายอยู่ทั่วประเทศ. เป็นหมู่บ้าน เป็นชุมชนเมือง เป้นกลุ่มอาชีพ เป็นกลุ่มกิจกรรม ฯลฯ. กลุ่มต่าง ๆ เหล่านี้เป็นรากฐานสำคัญของประเทศ. เราเห็นพ้องกันว่าการพัฒนาคน เป็นแนวทางการพัฒนาประเทศที่ถูกต้อง. การพัฒนาคนจึงเป็นเป้าหมายของ. แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ ๘. แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ ๙. ถ้าเราจินตนาการว่าคนเหมือนเซล. Cell) ของประเทศ (ร่างกาย). อาจเป&#3655...

noom111.blogspot.com noom111.blogspot.com

การพัฒนาชุมชน: ความหมายของ “การพัฒนาชุมชน”

http://noom111.blogspot.com/2011/02/blog-post.html

วันเสาร์ที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554. ความหมายของ “การพัฒนาชุมชน”. ความหมายของ “ ชุมชน. 8220; ชุมชน. 8221; เป็นกลุ่มบุคคลที่อาศัยอยู่ตามท้องถิ่นต่าง ๆ. หรือกลุ่มบุคคลอันเนื่องมา จากการประกอบอาชีพร่วมกัน. หรือ การประกอบกิจกรรมร่วมกัน. หรือ การมีวัฒนธรรม. หรือ ความสนใจร่วมกัน. 8220; การพัฒนา. 8220; การพัฒนา. 8221; คือ การทำให้ดีขึ้น ให้เจริญขึ้น เป็นการเพิ่มคุณค่าของสิ่งต่าง ๆ. 8220; การพัฒนาชุมชน. 8221; (Community Development). 8220; การพัฒนาชุมชน. อ่านรายละเอียดเพิ่มเติม. กุมภาพันธ์.

noom111.blogspot.com noom111.blogspot.com

การพัฒนาชุมชน: ความสำคัญของการพัฒนาชุมชน

http://noom111.blogspot.com/2011/02/blog-post_12.html

วันเสาร์ที่ 12 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2554. ความสำคัญของการพัฒนาชุมชน. เป้าหมายของการพัฒนาชุมชน คือ. ซึ่งเป็นกลุ่มอันหลากหลาย กระจัดกระจายอยู่ทั่วประเทศ. เป็นหมู่บ้าน เป็นชุมชนเมือง เป้นกลุ่มอาชีพ เป็นกลุ่มกิจกรรม ฯลฯ. กลุ่มต่าง ๆ เหล่านี้เป็นรากฐานสำคัญของประเทศ. เราเห็นพ้องกันว่าการพัฒนาคน เป็นแนวทางการพัฒนาประเทศที่ถูกต้อง. การพัฒนาคนจึงเป็นเป้าหมายของ. แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ ๘. แผนพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมแห่งชาติ ฉบับที่ ๙. ถ้าเราจินตนาการว่าคนเหมือนเซล. Cell) ของประเทศ (ร่างกาย). ทดสอบอ&#363...

bangrakam.cdd.go.th bangrakam.cdd.go.th

สำนักงานพัฒนาชุมชนอำเภอ

http://bangrakam.cdd.go.th/plan.html

ข อม ลแผนช มชน. ป 2552 แผนช มชนผ านการร บรองมาตรฐานแผน. จำนวน 9 หม บ าน ได แก. บ านตะโม ม.5 ต.บางระกำ. บ านน คมพ ฒนา ม.5 ต.น คมพ ฒนา. บ านหล ายขานาง ม.8 ต.พ นเสา. บ านพรสวรรค ม.9 ต.น คมพ ฒนา. บ านใหม ช ยมงคล ม.9 ต.ว งอ ทก. บ านหนองอ อ ม.7 ต.ช มแสงสงคราม. บ านกร บพวง ม.1 ต.ว งอ ทก. บ านแหลมมะค า ม.7 ต.พ นเสา. บ านดงยาง ม.7 ต.บ อทอง. ป 2553 แผนช มชนผ านการร บรองมาตรฐานแผน. จำนวน 28 หม บ าน ได แก. 1 บ านว งอ ทก ม.3 ต.ว งอ ทก. 2 บ านหนองบ วนา ม. 10 ต.น คมพ ฒนา. 3 บ านย านใหญ ม.8 ต.ท านางงาม. จำนวน 42 หม บ าน.

bangrakam.cdd.go.th bangrakam.cdd.go.th

สำนักงานพัฒนาชุมชนอำเภอ

http://bangrakam.cdd.go.th/ktb.html

กองท นหม บ าน. อำเภอบางระกำ ม กองท นหม บ านท งส น 142 กองท น. ข อม ล ณ เด อน ส งหาคม 2554). ม สมาช กท งส น 17,806 คน เง นท น 191,216,102.74 บาท. อน ม ต ให ก 17,000 ราย เป นเง น 190,000,000 บาท แยกเป น. อาช พเกษตรกรรม จำนวน 13,600 ราย เง น 152,000,000 บาท. อาช พค าขาย จำนวน 850 ราย เง น 9,500,000 บาท. อาช พเล ยงส ตว จำนวน 850 ราย เง น 9,500,000 บาท. อาช พช าง จำนวน 510 ราย เง น 5,700,000 บาท. อาช พอ ตสาหกรรมในคร วเร อน จำนวน 340 ราย เง น 3,800,000 บาท. อาช พอ นๆ จำนวน 850 ราย เง น 9,500,000 บาท. ว ส ยท ศน.

bangrakam.cdd.go.th bangrakam.cdd.go.th

สำนักงานพัฒนาชุมชนอำเภอ

http://bangrakam.cdd.go.th/kpst%20.html

คำส งคณะกรรมการพ ฒนาสตร ระด บตำบล (กพสต.). คำส งคณะกรรมการพ ฒนาสตร ระด บหม บ าน (กพสม). ว ส ยท ศน. ย นด ต อนร บเข าส เว บไซต สำน กงานพ ฒนาช มชนอำเภอบางระกำ. ข อม ลท วไป. ข อม ลความจำเป นพ นฐาน (จปฐ.). ข อม ลพ นฐานระด บหม บ าน (กชช.2 ค). หน งตำบล หน งผล ตภ ณฑ (OTOP). กองท นหม บ านและช มชนเม อง (กทบ.). กล มออมทร พย เพ อการผล ต. ข อม ลแผนช มชน. โครงการแก ไขป ญหาความยากจน (กข.คจ.). ข อม ลอาสาพ ฒนาช มชน (อช./ผ นำ อช.). หม บ านเศรษฐก จพอเพ ยง. โครงการแม บ านสามห วง. 1 TDR ต.บ อทอง. แผนพ ฒนาหม บ าน. การค ดเล อก...

bangrakam.cdd.go.th bangrakam.cdd.go.th

สำนักงานพัฒนาชุมชนอำเภอ

http://bangrakam.cdd.go.th/orch.html

ข อม ลอาสาพ ฒนาช มชน. อำเภอบางระกำ ม อาสาพ ฒนาช มชน ท งส น 484 คน. คล กด คำส งแต งต ง). เป นผ นำอาสาพ ฒนาช มชน 18 คน. 1นายสง ด มาย ง ผ นำ อช.ต.บางระกำ. ผ านเกณฑ มชช.ป 2551. 2นางทองเปลว ช วงษ ผ นำ อช.ต.บางระกำ. ผ านเกณฑ มชช.ป 2552. 3นายเท ยง สาลาด ผ นำ อช.ต.บ งกอก. ผ านเกณฑ มชช.ป 2551. 4นางส ภาวรรณ กล งเอ ยม ผ นำ อช.ต.บ งกอก. ผ านเกณฑ มชช.ป 255. 5นายเชลง ต มพงษ ผ นำอช.ต.บ อทอง. ผ านเกณฑ มชช.ป 2553. 6นางลำภ ผ งมาล ผ นำ อช.ต.บ อทอง. ผ านเกณฑ มชช.ป 2552. 7นายบ ญม ต ายฝอย ผ นำ อช.ต.ว งอ ทก. คร อข ายผ นำอาสาพ ...

UPGRADE TO PREMIUM TO VIEW 16 MORE

TOTAL LINKS TO THIS WEBSITE

23

SOCIAL ENGAGEMENT



OTHER SITES

train.byu.edu train.byu.edu

Welcome to IT Training | IT Training

Skip to main content. Register for a Class. Imagine, Integrate, and Experience. Adobe Creative Suite offers professional and creative tools that will help you reach audiences everywhere. Whether you are looking to edit your photos or build a powerful website with HTML 5, our classes will set you up with a solid foundation. View the list of Adobe programs below and select one to learn more. Welcome to IT Training. Get $30 off the newest Wacom Intuos medium drawing tablet. Or how to use your computer?

train.cableabc.com train.cableabc.com

培训-电缆网-全球电工电气行业门户网站

中国质量认证中心 CQC 是由中国政府批准设立,被多国政府和. [详细]. 质量方针 精益的教程,一流的师资,以科学务实的教育方法,不断. [详细]. 2002年成立,首批经国家认证认可监督管理委员会 CNCA . [详细]. PR 3 行业内 PR 4 非行业内 QQ:1641456895.

train.camuxi.com train.camuxi.com

Trains de l'Union Pacific

By continuing your visit to this site , you accept the use of cookies to provide content and services best suited to your interests. Union Pacific Trains and Engines. Union Pacific from 1862 to 1960 - Unofficial. 2-10-2 Santa Fe TTT. Unofficial Union Pacific Steam Roster. Unofficial Union Pacific Steam Roster. Union Pacific locomotives from 1862 to 1960. Unofficial Union Pacific Steam Roster. Content System Management - Système de gestion de contenu. Version : 4.0036 - 2015.

train.canalblog.com train.canalblog.com

train

Envoyer à un ami. Des liens ; des liens. Aujourd'hui, quelques pages diverses en vrac. Pour des dessiner, un pantin modèle, un Spiderman super articulé acheté en soldes. Aussi une rencontre 2D devant ma porte. Un rat bien à plat. À 22:00 - Commentaires [0]. Tout d'abord , une nouvelle adresse , à partir de MARS 2007 pour la suite de ce petit blog. Http:/ andromedanews.ovh.org/train/. Sinon, un truc touristique , à saint marcel d'oléron. Les images dans les environs du Fort Saint Marcel par Emerald Rooper.

train.carpenters.org train.carpenters.org

TRAIN

Today's Date: Friday, Aug 14, 2015. For Login Assistance or Clarification. XA9; 2015 Carpenters International Training Fund. Version 2.2.30 445 - Aug 11, 2015 - ubctrainprodvm1.

train.cdd.go.th train.cdd.go.th

สถาบันการพัฒนาชุมชน

ข าวประชาส มพ นธ. ทำเน ยบเก ยรต ยศ. ว ทยาล ยการพ ฒนาช มชน. กล มงานย ทธศาสตร ฯ. กล มงานส งเสร มมาตรฐาน. กล มงานว จ ยและพ ฒนา. ศ นย ว ทยบร การ. ข อม ลให บร การ. แผนท ว ทยาล ยการพ ฒนาช มชน. คล งความร บ คลากร. Video ท น าสนใจ. ระเบ ยบ กฏหมาย ข อบ งค บ. ด านให คำปร กษา. บร การน กศ กษา. ศ นย ศ กษาและพ ฒนาช มชน. QR Code สถาบ น. หล กส ตรฝ กอบรม มหาว ทยาล ยธรรมศาสตร. สำน กส งเสร มและฝ กอบรม มหาว ทยาล ยเกษตรศาสตร. งานฝ กอบรม สถาบ นเพ มผลผล ตแห งชาต. งานฝ กอบรม มหาว ทยาล ยส โขท ยธรรมาธ ราช. มหาว ทยาล ยราชภ ฏสวนด ส ต.

train.cdvolunteer.com train.cdvolunteer.com

成都志愿者培训系统

庆 三八 妇女妇女维权.健康知识讲座. 运营单位 成都晚报社 技术支持 四川升途信息科技有限公司.

train.cdvolunteer.org train.cdvolunteer.org

成都志愿者培训系统

庆 三八 妇女妇女维权.健康知识讲座. 运营单位 成都晚报社 技术支持 四川升途信息科技有限公司.

train.cepca.org.cn train.cepca.org.cn

中国电力建设企业协会学习发展系统

train.cglcw.com train.cglcw.com

成功力场

总机电话 4000-25114 客服电话 025-16455188 邮箱 shengwxde@sina.com.

train.ch train.ch

Die STG - Die Seite der STG

Wie werde ich Trainsoldat? Die Dachorganisation der Trainvereine. Die Schweizerische Traingesellschaft ist die Dachorganisation der insgesamt fünf Trainvereinigungen in der Schweiz. Insgesamt zählen die Vereine 300 Mitglieder. Wir setzen uns ein für. Das Pferd, unser Kamerad.